How and why veterinarians allowed Louis Pasteur to become a “benefactor of mankind”, the essential role played by Henri Bouley;Comment et pourquoi les vétérinaires ont-ils permis à Louis Pasteur de devenir « un bienfaiteur de l’humanité », le rôle essentiel joué par Henri Bouley

International audience; The vital alliance that Pasteur formed with the veterinary profession played a defining role at the time when he became interested in animal diseases.

Diseases affecting herds caused signifi-cant economic losses and in the cities, rabies rightly caused fear.

Since the creation of veteri-nary schools by Bourgelat, the level of scientific knowledge has considerably improved.

At the same time, veterinary associations and learned societies were created, publishing their debates in scientific bulletins.

The first veterinary periodicals were published, under the direction of the teachers of the schools, highlighting the advances in scientific thinking.

In return, an abundance of readers' letters questioned the editorial staff and reported on field experiences.

Pasteur on reading these communications began to seriously focus on the observations.

One veterinarian in particular created areal network of skills and expertise: Henri Bouley.

Coming from a family of veterinarians, he had experience as a practitioner, he was a teacher and was also the gen-eral inspector of veterinary schools.

He was the general secretary of a learned society gather-ing together the elite of the profession, the Société Centrale de Médecine Vétérinaire (SCMV) along with being editor of the main periodical of the time: the Recueil de Médecine Vétérinaire (RMV).

Converted to Pasteur's theories in 1877, he gathered around him a profession which at that time had reached a real scientific notoriety and a new legitimacy: the desire for medical advancement and the associated benefits to health and well-being became strongly valued in the French republic.

Bouley understood that, thanks to Pasteur, veterinarians became true sanitary agents involved in the control of animal and human contagion.

On his side, Pasteur, a chemist by training, understood that thanks to veterinarians a new field ofstudy had opened: zoonotic diseases.

; La sainte alliance que Pasteur a scellé avec la profession vétérinaire a joué un rôle déterminant au moment où celui-ci s'intéresse aux maladies animales.

Les maladies affectant les troupeaux provoquent des pertes économiques importantes et dans les villes, la rage fait peur à juste titre.

Depuis la création des Écoles vétérinaires par Bourgelat, le niveau des connaissances scientifiques s'est considérablement amélioré.

Parallèlement des associations et des sociétés savantes vétérinaires voient le jour et publient leurs débats dans des bulletins.

Les premiers périodiques vétérinaires diffusent, sous la direction des enseignants des Écoles, l'état de la science « qui se fait ».

En retour, un abondant courrier des lecteurs questionne les rédactions et fait remonter des expériences de terrain.

Pasteur lit ces communications « qui [dit-il] lui mettent la tête en feu ».

Un vétérinaire en particulier constitue un véritable réseau de compétences et d'expertises : Henri Bouley.

Issu d'une famille de vétérinaires il a une expérience de praticien, c'est aussi un enseignant et il est Inspecteur Général des Écoles Vétérinaires.

Il est aussi secrétaire général d'une société savante regroupant l'élite de la profession, la Société Centrale de Médecine Vétérinaire (SCMV) et rédacteur en chef du principal périodique de l'époque : le Recueil de Médecine Vétérinaire (RMV).

Converti aux théories de Pasteur en 1877, il rassemble autour de lui une profession qui accède à cette époque à une véritable notoriété scientifique et à une nouvelle légitimité : la société est en forte demande de médicalisation et la salubrité devient une valeur républicaine.

Bouley a compris que, grâce à Pasteur, les vétérinaires deviennent de véritables agents sanitaires impliqués dans le contrôle de la contagion animale et aussi humaine.

De son côté, Pasteur, chimiste de formation, comprend qu'un nouveau champ d'études s'ouvre à lui grâce aux vétérinaires : les maladies zoonotiques.